El sindicato de actores de Hollywood SAG-AFTRA concluyó su huelga el 9 de noviembre después de 118 días de protestas, con nuevos acuerdos sobre varias estipulaciones propuestas, incluido el uso de la inteligencia artificial (IA).

Desde entonces, el sindicato ha publicado un resumen de su acuerdo final con los estudios, que incluye casi 4.5 páginas de pautas sobre inteligencia artificial y un folleto digital que detalla las regulaciones acordadas sobre inteligencia artificial para la industria.

Folleto digital de pautas sobre el uso de inteligencia artificial de SAG-AFTRA. Fuente: SAG-AFTRA

Se espera que el acuerdo de inteligencia artificial entre en vigencia 90 días después de la ratificación de los términos. Sus condiciones incluyen la definición de la inteligencia artificial en términos de la industria, la replicación digital de intérpretes y actores de fondo, las alteraciones digitales y el establecimiento de reuniones semestrales entre el sindicato y los productores sobre el uso de la inteligencia artificial generativa.

Según un informe de Rolling Stone, el contrato fue aprobado por el 86% de la junta del Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists y se someterá a votación de los votantes del sindicato el 12 de noviembre con un período de votación de 21 días.

Un nuevo tipo de activo digital

El acuerdo define y establece la cobertura para la creación, uso y alteración de "replicas digitales" de intérpretes. Estas réplicas digitales son copias de la voz o apariencia de un intérprete para "representar al intérprete en fotografía o banda sonora en la que el intérprete no actuó realmente".

Estas "replicas digitales" se dividen en aquellas hechas en empleo con estudios y aquellas hechas de manera independiente. La compensación para estas últimas será negociada por los propios actores; sin embargo, para aquellos empleados directamente por los estudios, la compensación será por la creación y uso de sus réplicas de inteligencia artificial y su uso en proyectos adicionales u otros medios, además de las regalías normales.

También establece una definición para un nuevo tipo de actor llamado "intérprete sintético". Según los términos del acuerdo, este es un "activo creado digitalmente" que "pretende crear, y crea, la clara impresión de que el activo es un intérprete natural que no es reconocible como ningún intérprete natural identificable".

Cuando se trata de la replicación de extras, el acuerdo parece protegerlos de una posible sustitución al decir que:

"Las réplicas no deben usarse para cumplir con los conteos de extras del día. Las réplicas no se utilizarán para evitar la contratación de extras".

El acuerdo destaca que se necesita consentimiento explícito y "evidente" del actor, ya sea principal o extra, durante el proceso de replicación, tanto para su uso en la producción para la cual se hizo como para cualquier uso futuro.

Esto también incluye el consentimiento para alteraciones digitales en la actuación del intérprete en "material grabado previamente a menos que permanezca sustancialmente como estaba escrito, interpretado y/o grabado", y los productores deben proporcionar una "descripción razonablemente específica" de las alteraciones que les gustaría realizar.

Para los actores de fondo, el acuerdo dice que si "se alteran los movimientos de labios o cara para que parezca que un actor de fondo está hablando, y se agrega diálogo, serán ascendidos a un intérprete de día".

No todos están contentos en Hollywood

Las reacciones de los profesionales de la industria al acuerdo han sido mixtas y varían entre elogios al trato y emoción por avanzar, y la creencia de que se podría haber hecho más y el temor por los intérpretes.

La directora y productora Justine Bateman expresó su desacuerdo con la decisión en las redes sociales. Calificó las permisiones de inteligencia artificial como "violatorias" y dijo que estaba decepcionada con el liderazgo de SAG-AFTRA.

Por otro lado, el actor Jason Winston George, miembro del comité negociador en el acuerdo, defendió el acuerdo en X (anteriormente Twitter).

"No solo es irrealista e imposible tratar de detener la marea cuando se trata de tecnología, estas nuevas protecciones de SAG-AFTRA realmente te permiten surfear la ola de la tecnología de inteligencia artificial cuando se trata del uso de tu cara y semejanza".

Dijo que si una empresa quiere pagarle una tarifa que negoció por usar su doble de inteligencia artificial mientras él "se queda en casa, o mejor aún, trabaja en otro trabajo", está a favor.

Sin embargo, también dijo que aún puede haber "una lucha algún día contra Synthetic Fakes, personajes completamente generados por inteligencia artificial que no se parecen a ningún intérprete individual".

Del lado de Bateman, el actor Rainn Wilson, famoso por su papel de Dwight Schrute en la serie de televisión The Office, se burló del acuerdo, preguntando qué sucedería si los actores no están de acuerdo con él. ¿Serán reemplazados por actores creados con inteligencia artificial?

El final de la huelga de SAG-AFTRA se produce aproximadamente un mes y medio después de que la huelga del Sindicato de Escritores de América (WGA) terminara el 24 de septiembre. La huelga del WGA también estaba negociando prácticas de la industria, entre las cuales el uso de inteligencia artificial en las salas de escritores fue una negociación crítica.

Aclaración: La información y/u opiniones emitidas en este artículo no representan necesariamente los puntos de vista o la línea editorial de Cointelegraph. La información aquí expuesta no debe ser tomada como consejo financiero o recomendación de inversión. Toda inversión y movimiento comercial implican riesgos y es responsabilidad de cada persona hacer su debida investigación antes de tomar una decisión de inversión.